“CODA“, cinta en la que aparece Eugenio Derbez se llevó el Premio Oscar por la Mejor Película por encima de “The Power of the Dog“. De esta forma, la directora estadounidense Sian Heder le ganó la carrera a Jane Campion.
¿De qué trata “CODA”?
“CODA” trata de una familia norteamericana que se dedica a la pesca en la que todos son sordos, excepto Ruby, la hija de 17 años, quien funge como la intérprete de sus padres para poder hacer sus negocios y cualquier actividad rutinaria.
Harta de su papel de traductora, la adolescente decide dar un giro de 180 grados al inscribirse a una clase de canto en donde descubre su pasión por la música y se enamora de un compañero de su misma edad.
Su profesor, interpretado por Eugenio Derbez, descubre un talento especial en Ruby, por lo que la anima a entrar a una escuela de música que la pone en una encrucijada, pues al seguir su sueño, dejaría a la deriva a su familia.
El reparto de la película del año
- Emilia Jones – Ruby Rossi
- Marlee Matlin – Jackie Rossi
- Troy Kotsur – Frank Rossi
- Eugenio Derbez – Bernardo Villalobos
- Daniel Durant – Leo Rossi
- Ferdia Walsh-Peelo – Miles
- Amy Forsyth – Gertie
“CODA”, la adaptación de la familia Bélier
En 2014 se estrenó “La Familia Bélier”, una cinta francesa de Eric Lartigau que estuvo nominada a Mejor Comedia en los Premios del Cine Europeo, además de recibir seis nominaciones en los Premios César.
Existen pocas diferencias entre la trama de una y otra, como el hecho de que en la versión francesa la familia se dedica al ganado y no a la pesca como en el caso de CODA, el remake estadounidense de la cinta europea.
¿Los actores sí son sordos?
Marlee Matlin, quien interpreta a la madre en “CODA“, perdió gran parte de su capacidad auditiva a los 18 meses de edad a causa de un ataque de roséola infantil, aunque posteriormente perdió toda capacidad auditiva en el oído derecho y el 80% en el izquierdo.
“Espero que los jóvenes que sean sordos o que tengan dificultades de audición puedan tener más confianza y sentirse inspirados sobre que pueden seguir sus sueños”
Troy Kotsur
Daniel Durant también es sordo, por lo que tres de los protagonistas tienen problemas auditivos. Esto provocó que la producción se viera en la necesidad de aprender lenguaje de señas para comunicarse con ellos.
¿Quién es Sian Heder, la directora de “CODA”?
Nacida en Cambridge, Massachusetts, el 23 de junio de 1977, Sian Heder es actriz de profesión, egresada de la Escuela de Drama de la Universidad Carnegie Mellon. Su sueño era ser guionista, por lo que trabajó de niñera para poder subsistir.
Luego de dedicarse a cortometrajes reconocidos en festivales como Cannes, se dedicó a la televisión con “Men of a Certain Age” hasta que por fin tuvo suerte con “CODA“, película que debutó en el Festival de Cine de Sundance. Además, firmó un contrato con Apple para comprar su cinta por 25 millones de dólares.
La filmografía de Heder
- “CODA“, 2021
- “Talulah“, 2016
- “Breakup at a wedding“, 2013
- “Dog eat dog“, 2012
- “Mother“, 2005
- “Dorian Blues“, 2004
“CODA” está disponible en Amazon Prime Video y también fue nominada a la Mejor Película de Drama en los Globos de Oro, así como al mejor guion adaptado en los Premios BAFTA. Ésta fue la principal representante del cine independiente en los más recientes Premios de la Academia.