Películas en México se exhibirán en idioma original y subtítulos

Películas en México se exhibirán en idioma original y con subtítulos, así lo informó el Diario Oficial de la Federación (DOF) este lunes luego de que fueran aprobadas en el Congreso de la Unión. 

“Las películas serán exhibidas al público en su versión original y subtituladas al español, en los términos que establezca el reglamento”. 

El objetivo es garantizar el derecho a la cultura de las personas con discapacidades auditivas, ya que podrán asistir a las salas del cine y disfrutar las películas. 

Las reformas al artículo 8 de la Ley Federal de Cinematografía fueron publicadas, la ley deberá ser reglamentada en un plazo no mayor a 60 días naturales. 

¿Y las películas infantiles? 

Las películas infantiles y los documentales educativos sí podrán ser dobladas al español, pero también deberán ser presentadas subtituladas.  

“Las clasificadas para público infantil y los documentales educativos podrán exhibirse dobladas, pero siempre subtituladas en español”.

El Poder Ejecutivo federal deberá de dar un plazo de 60 días naturales a partir de la entrada en vigor de este decreto para que quede modificado por completo el reglamento de la ley y las demás disposiciones sobre las medidas para películas.  

Cabe mencionar que, el 16 de febrero, la Cámara de Diputados aprobó las reformas con 443 votos a favor y una abstención.  

En el dictamen del palacio de San Lázaro, el presidente de la Comisión de Cultura y Cinematografía, Sergio Mayer, expresó que estas modificaciones son un avance en el goce de los derechos humanos y culturales de todos los mexicanos.