El 18 de septiembre podría ser el “Día D” para India y la geografía mundial, ya que en una sesión parlamentaria especial de la nación asiática se podría aprobar el cambio de nombre a Bharat, el cual ya empiezan a utilizar en documentos tanto la presidenta Droupadi Murmu, como el primer ministro Narendra Modi, pero ¿a qué se debe este cambio?
[TE PODRÍA INTERESAR: India lanzará su primera misión espacial hacia el Sol]
¿Por qué la India cambiará su nombre a Bharat?
En India se propagaron las especulaciones a raíz de unos rumores que apuntan que las autoridades planean dejar de utilizar oficialmente la denominación inglesa de su país, “India”, al que se refirieron como “Bharat” en una invitación para los dirigentes del G20.
El próximo fin de semana, Nueva Delhi albergará una cumbre del G20 que culminará con una cena de Estado ofrecida, según las invitaciones, por “el presidente de Bharat”.
Los miembros de su partido, el Partido Bharatiya Janata (BJP, organización nacionalista hindú), han hecho campaña contra el uso de la denominación “India”, originaria de la antigüedad occidental e impuesta por el Reino Unido.
Según la cadena de televisión News18, fuentes gubernamentales anónimas afirmaron que los diputados del BJP podrían presentar este mes en sesión extraordinaria, en el Parlamento, una resolución especial para dar preeminencia al uso oficial de “Bharat”.
¿Qué significa Bharat?
Bharat es una de las dos denominaciones oficiales del país, según la Constitución india, y se remonta a los antiguos textos hindúes escritos en sánscrito. El propio primer ministro, Narendra Modi, suele hablar de India utilizando esa palabra.
India también se llama Bharat, Bharata, Hindustan (sus nombres precoloniales) en los idiomas indios y éstos se usan indistintamente por el público y oficialmente.
Al respecto, medios internacionales refieren que Bharat es una antigua palabra sánscrita que muchos historiadores creen que se remonta a los primeros textos hindúes. La palabra también se utiliza como opción hindi para la India.
India, nombre cargado de historia y reconocido en el mundo
Los rumores sobre este proyecto bastaron para dar lugar a un cúmulo de reacciones ofuscadas de los opositores de Modi, y de mensajes entusiastas de apoyo por parte de sus simpatizantes.
“Espero que el Gobierno no sea tan estúpido como para prescindir completamente de ‘India’“, comentó Shashi Tharoor, responsable del Partido del Congreso (oposición), en la plataforma X (Twitter).
“Deberíamos seguir utilizando las dos palabras” y no renunciar a “un nombre cargado de historia, reconocido en todo el mundo“, agregó.
“Todos decimos ‘Bharat’, ¿qué hay de nuevo en esto? Pero el nombre ‘India’ es conocido en el mundo… ¿Qué pasó de repente que el Gobierno tuvo que cambiar el nombre del país?“, dijo Mamata Banerjee, una importante lideresa de la oposición.
El cambio a “Presidente de Bharat” se produce menos de dos meses después de que los partidos de oposición formaran la alianza “INDIA” para desafiar al BJP en las elecciones nacionales del próximo año.
INDIA, dijeron, significa Alianza Nacional Inclusiva para el Desarrollo de la India.
