“Spider-Man: A través del Spider-Verso” se estrena este jueves, y unas semanas antes, Sony Pictures dio a conocer quiénes serán las voces para el doblaje de una de las cintas más esperadas de 2023, y es que, entre el repertorio de talento que prestará su voz para dar vida a los personajes hay experimentados actores de doblaje y “star-talents”, entre youtubers e influencers.
Ellos harán las voces en español de “Spider-Man: A través del Spider-Verso”
A través de redes sociales, la casa productora reveló quiénes serán los encargados de dar vida con sus voces a todos los personajes en español de “Spider-Man: A través del Spider-Verso”, entre ellos se encuentran:
Emilio Treviño será Miles Morales
Una de las voces de “Spider-Man: A través del Spider-Verso” será Emilio Rafael Treviño quien nació el 13 de agosto de 1999 y es actor de doblaje, de cine, televisión y teatro.
Treviño ha prestado su voz en el doblaje de cintas como “Vecinos invasores”, “ParaNorman“, “Kung Fu Panda 3“, “Spider-Man: Un nuevo universo”, además de ser la voz en español para actores como Tom Holland, Timothée Chalamet y Sean Giambrone, entre otros.
Alondra Hidalgo será Gwen Stacy
Desde 1993 decidió adentrarse de manera profesional en el doblaje de voz, y es reconocida por ser la voz de Sam Puckett en “ICarly” y “Sam & Cat”, Jade West en “Victorious”, Hinata Hyūga en el anime “Naruto”, Lisa Loud en “The Loud House” y Ginny Weasley en las películas de “Harry Potter”.
También, según el sitio especializado Fandom, Hidalgo es la voz recurrente de Jennette McCurdy, Elizabeth Gillies, Taissa Farmiga y Tessa Thompson.
- José Luis Rivera será Miguel O´Hara
Otra de las voces de “Spider-Man: A través del Spider-Verso” es José Luis Rivera, un actor de doblaje y locutor mexicano actualmente conocido por ser de voz de Aioros de Sagitario en “Los Caballeros del Zodiaco”, Hotch en “Mentes criminales“, Leonard McCoy en las películas actuales de “Star Trek” y el Dr. Alex Karev en la serie “Anatomía según Grey”.
- Javier Ibarreche es La Mancha
Javier Ibarreche es un creador de contenido que, antes de tener fama, se desempeñaba como profesor de español y teatro en una secundaria. En poco tiempo logró popularidad debido a sus reseñas atinadas y con mucho humor de series y películas.
- Alex Montiel es El Buitre
Alex Montiel es conocido popularmente como “El Escorpión Dorado”, nombre de un personaje creado por el mismo y que tuvo su primera aparición en la plataforma de YouTube. Montiel es creador de contenidos sobre espectáculos, cine y videojuegos.
Además, es conocido por ser el hermano del famoso youtuber Werevertumorro, con quien también ya ha realizado varios videos y doblajes, y también formará parte de las voces de “Spider-Man: A través del Spider-Verso”.
- Miguel A. Ruiz es Peter B. Parker
Es un actor de doblaje mexicano, reconocido por ser la voz de Sena Kobayakawa en el anime “Eyeshield 21“, Panda en “Escandalosos“, Yuuto Kido en “Súper Once“, Yato de Unicornio en “Los Guerreros del Zodiaco: El lienzo perdido“, ¡Yuma Tsukumo en “Yu-Gi-Oh! Zexal“, Osamu Dazai en “Bungō Stray Dogs“, Dan Kuzo en “Bakugan: Battle Planet“, y es la voz recurrente de Daniel Curtis Lee para Latinoamérica, según Fandom.
- Oscar Garibay es Spider-Punk
Óscar Garibay es un actor de voz mexicano que hace doblaje en la serie “Miraculous: Las Aventuras de Ladybug” en México donde da vida a Iván Bruel/Corazón de Piedra y ahora dará voz a Spider-Punk en “Spider-Man: A través del Spider-Verso”
- Tommy Rojas es Spider-Man India
Según Fandom, Tommy Rojas es conocido por ser la voz de Adrien Agreste / Cat Noir en “Miraculous: Las aventuras de Ladybug”, Koku en “B: The Beginning”, Harold McBride en “The Loud House”, entre otros.
- Edson Matus es Ben Reilly
Es conocido principalmente por ser la voz de Clark Kent o Superman en el Universo de DC Films, Clint Barton, Hawkeye y Ronin en el Universo Cinematográfico de Marvel y Cleveland Brown en “Padre de familia”.
- Monse Mendoza es Spider-Byte
Una de las voces de “Spider-Man: A través del Spider-Verso” será Monserrat Mendoza, una actriz y directora de doblaje mexicana, conocida por papeles como Runo Misaki en “Bakugan”, Panini en “Chowder”, Suzy Johnson en “Phineas y Ferb” y Margo en las películas de “Mi villano favorito”.
- Andrés Navy es ???
Andrés “Navy” Navarro es un youtuber, presentador y “Startalent” mexicano, nacido en Morelia, conocido por ser la voz de Flash en “¡Jóvenes Titanes en acción! La película” y “DC Liga de Súper-Mascotas“; y Jip en “Dolittle”.
- Diana Su es ???
Diana Su, también será una de las voces de “Spider-Man: A través del Spider-Verso”. Su es periodista, conductora y creadora de contenidos de entretenimiento para mis canales personales, con una comunidad de más de 230 mil personas, según indica en su perfil de LinkedIn.
- Gaby Meza es ???
Gaby Meza es la creadora de contenido en redes sociales como YouTube, Instagram y TikTok.
- Gris Verduzco (Mis Pastelitos) es ???
Gris Verduzco es una blogger originaria de Culiacán que decidió hacer repostería debido a problemas económicos, ahí encontró su pasión, empezó a tomar cursos y diplomados, y nació su canal de Youtube “Mis pastelitos”, que ya es uno de los más populares.
- Humberto Ramos es Spider Man 2211
Humberto Ramos es un dibujante de cómics mexicano, mejor conocido por su trabajo en cómics estadounidenses como Impulse, Runaways, The Spectacular Spider-Man, The Amazing Spider-Man y su propia serie “Crimson”.
- Melissa Robles (Matisse) es ???
Melissa Robles es una cantante mexicana que gracias a su apreciado talante para tocar el ukelele se ha catapultado como una de las exponentes más acaparadas de los últimos años.
- Juan Guarnizo es ???
Es un streamer y youtuber colombiano naturalizado mexicano, originalmente de Ibagué, Colombia.
- Pipe Punk es Metro Spider-Man
Iván Navarrete Franco mejor conocido en la plataforma como “PipePunk“, es un youtuber mexicano centralizado principalmente en gameplays de Fortnite comentados, ahora será parte de las voces de “Spider-Man: A través del Spider-Verso”.
- Rojstar es Webslinger
Gerardo Nuño, mejor conocido por su nombre en redes sociales “Rojstar“, estudió Ciencias de la comunicación con especialidad en televisión, y trabajó en televisión algún tiempo antes de dedicarse a la publicidad y redes sociales para algunas empresas. Según el sitio especializado Sensacine, poco antes de la pandemia de 2020, dejó su trabajó y empezó experimentar con videos de lip sync.
Entre el talento también se encuentran Alex Parker y Gaby Cam en personajes que aún son una incógnita.
Estreno de “Spider-Man: A través del Spider-Verso”: ¡es hoy!
“Spider-Man: A través del Spider-Verso” se estrena en todos los cines de México hoy 1 de junio y podrá disfrutarse en inglés (con subtítulos) y en español.
“Spider-Man: A través del Spider-Verso” es una película animada de 2023 dirigida por Joaquim Dos Santos, Kemp Powers, y Justin K. Thompson, producida por Phil Lord y Chris Miller, y protagonizada por Shameik Moore, Hailee Steiner y Oscar Isaac.
Está basada en el universo de Spider-Man, y protagonizado por Miles Morales, por lo que es secuela de “Spider-Man: Un nuevo universo”.
