Una adaptación televisiva de bajo presupuesto de “El señor de los anillos” realizada para la televisión rusa en 1991 fue publicada en YouTube y rápidamente se ha vuelto viral.
La película llamada “Khraniteli”, una película en ruso hecha para televisión basada en La comunidad del anillo , el primer libro de la popular trilogía de alta fantasía del “Señor de los anillos” de JRR Tolkien, es la única adaptación realizada en la Unión Soviética.
Pocas personas sabían de su existencia hasta que 5TV subió la película a YouTube la semana pasada, donde obtuvo casi 400 mil visitas en pocos días.
La película tiene un presupuesto notablemente bajo, con vestuario rudimentario, escenografía como al estilo de película del santo y efectos de pantalla verde.
A diferencia del éxito de taquilla de Peter Jackson de 2001, la versión rusa del “Señor de los anillos” incluye una aparición del personaje Tom Bombadil, que fue omitido de la versión de Jackson debido a su historia.
Un usuario escribió en la sección de comentarios de la película en ruso descubierta: “Es tan absurdo y monstruoso como divino y magnífico. La canción de apertura es especialmente hermosa. Gracias a quien encontró esta rareza”.
Amazon prepara serie de “El señor de los anillos”
Además de esta joya rusa del “Señor de los anillos”, Amazon prepara una nueva adaptación para la pantalla que se desarrollará en la Segunda Edad, incorporará tramas de las obras póstumas de Tolkien, como “El Silmarillion”, “Cuentos inacabados” y “La historia de la Tierra Media”.