Este domingo 25 de abril se realizará la entrega número 93 de los Premios Oscar, y entre los nominados hay tres profesionales mexicanos que buscar llevarse la estatuilla en la categoría de mejor sonido por su trabajo en “Sound of Metal” (“El sonido del metal” en español).
Los mexicanos son Carlos Cortés, Jaime Baksht y Michelle Couttolenc, quienes son los creadores de los sonidos para dramatizar esta cinta que tiene seis nominaciones a los premios Oscar 2021.
“Sound of Metal” cuenta la historia de Ruben (Riz Ahmed), un baterista que comienza a perder la audición de forma repentina y drástica.
¿Quiénes son los tres mexicanos nominados al Oscar 2021?
- Jaime Baksht es ingeniero de sonido y mezclador de doblaje. Entre las películas en las que ha trabajado se encuentran “La Ley de Herodes”, “El Laberinto del fauno”, “Abel”, por mencionar algunas. Ha ganado tres Premios Ariel a mejor sonido por “Cuentos de hadas para dormir cocodrilos” en 2002; por “Zurdo” en 2004; y en 2007 por “El hoyo”. También tiene un Premio Goya a mejor sonido por “El Laberinto del fauno”.
- Michelle Couttolenc es una especialista de la mezcla de sonido, estudió en Francia y ha colaborado en cintas como “El Laberinto del Fauno”, “Luz Silenciosa”, “Güeros”, “La Jaula de Oro” y “Ya no estoy aquí”, entre otras.
- Carlos Cortés es ingeniero de sonido y trabaja para el estudio de postproducción y mezcla de audio Splendor Omnia. Colaboró en la mezcla de regrabación para “Sound of metal” que tiene seis nominaciones a los Oscar.
El brillante trabajo de los mexicanos en “El sonido del metal”
Debido a la trama de “El sonido del metal”, el trabajo de los mexicanos Jaime Baksht, Michelle Couttolenc y Carlos Cortés resulta de suma importancia para generar al espectador empatía con el terrible momento que vive el protagonista ante la pérdida de audición.
La atmósfera que genera el trabajo de los mexicanos en la cinta ha sido elogiada y reconocida por la industria del cine, ya que ganaron el Bafta a mejor sonido.
Los mexicanos explican que parte del trabajo lo hicieron en México en el estudio de Carlos Cortés en Morelos, algunos sonidos se fueron a grabar durante el rodaje y el trabajo de postproducción se hizo también en México.
Dónde ver “Sound of Metal”, la película donde hay tres mexicanos nominados la Oscar 2021
“Sound of Metal” es una de las películas con más nominaciones para el Oscar 2021 con seis en total, ubicada sólo detrás de “Mank” que tiene 10 categorías.
La cinta que cuenta con los mexicanos nominados al Oscar 2021 se puede ver a través de streaming desde casa, ya que es una cinta original de Amazon Prime Video, donde puedes verla en dos modalidades: con tu suscripción o con la opción de compra o renta en la misma plataforma.
