Shakira estrenó la canción “Acróstico“, una canción en la que la barranquillera le habla directamente a sus hijos, Sasha y Milan, ya que es una carta de amor para quienes la han rescatado en el proceso de separación que ha atravesado con Gerard Piqué. Esto dice el nuevo tema de la cantante colombiana.
¿Qué dice la letra de “Acróstico” de Shakira?
Un día antes del lanzamiento del tema “Acróstico“, se especuló que podría tratarse de una dedicatoria a sus hijos, pues la portada provisional mostraba a un ave viendo a sus polluelos saliendo del nido. El lanzamiento oficial del tema confirma que es una carta de amor a Sasha y Milan.
“Me enseñaste que el amor no es una estafa,
y que cuando es real no se acaba.
Intenté que no me veas llorar,
que no vieras mi fragilidad, pero
Las cosas no son siempre como las soñamos.
A veces corremos, pero no llegamos,
Nunca dudes que aquí voy a estar.
Háblame que te voy a escuchar…
Y aunque la vida me tratara así,
voy a ser fuerte sólo para ti.
Lo único que quiero es tu felicidad,
y estar contigo.
La sonrisa tuya es mi debilidad,
quererte sirve de anestesia al dolor,
hace que me sienta mejor,
para lo que necesites estoy,
Viniste a completar lo que soy,
Se nos rompió sólo un plato no toda la vajilla,
y aunque no sé poner la otra mejilla.
Aprender a perdonar es de sabios,
que sólo te salga amor de esos labios.
Si las cosas se dañan no se botan, se reparan,
los problemas se afrontan y se encaran.
Hay que reírse de la vida,
A pesar de que duelan las heridas.
Si ha de entregar entero el corazón,
aunque le hagan daño sin razón.
Lo único que quiero es tu felicidad,
y estar contigo.
Una sonrisa tuya es mi debilidad,
quererte sirve de anestesia al dolor,
hace que me sienta mejor,
para lo que necesites estoy,
viniste a completar lo que soy,
sirve de anestesia al dolor.
Hace que me sienta mejor,
para lo que necesites estoy,
viniste a completar lo que soy”.
Shakira
A lo largo de toda la canción, la barranquillera menciona a una persona que la ayudó a superar el dolor y, al mismo tiempo, asegura que estará incondicionalmente para él. Si bien podría interpretarse como un recado para un “nuevo romance“, es improbable que este sea el tema.
En “Acróstico”, Shakira enuncia varias lecciones de vida que podría haber inculcado a sus dos hijos. Cabe destacar que en su proceso de separación con Gerard Piqué, ella tuvo que salir a defender a Sasha y Milan del hostigamiento de la prensa. Esta podría ser su forma de agradecerles por soportar el hastío.
Hasta el momento, la latinoamericana no ha confirmado que la canción sea dedicada a sus dos hijos, pero la portada oficial es un oso, un juguete infantil que podría hacer referencia a la infancia.
Cabe precisar que en el video con la letra que sacó Shakira, se puede ver a los dos pajaritos volando, dando el mensaje de que los dos polluelos son libres. Este mensaje se presenta a unas semanas de que la cantante se mudara a Miami con Sasha y Milan para comenzar una nueva vida.
“Acróstico” se estrena luego de que Mebarak fuera duramente criticada por “exponer a sus hijos” con las canciones dedicadas a su expareja: “BZRP Music Sessions #53” y “TQG“. Esta vez, no se hace alusión al exfutbolista del FC Barcelona.
¿Qué es un acróstico y por qué la canción es un ejemplo?
La Real Academia Española (RAE) hace mención al poema que, con las letras iniciales, intermedias o finales de sus versos, forma una expresión o una palabra. Por ejemplo: ANA
Alumbra mi corazón y
Nunca tiene un ¡no!
A Dios le debo, ¡que sea mi amor!
- Un acróstico esconde un mensaje que surge al extraer la primera letra de cada verso o línea. En este caso puede leerse “Ana“.
También existen otros poemas en los que el acróstico se forma al extraer la última letra o la letra media de cada verso.
La canción “Acróstico“, en efecto, es un acróstico con el nombre de sus dos hijos, Sasha y Milan, en dos versos en particular, según muestra la letra oficial que publicó en su video de YouTube:
- Me enseñaste que el amor no es una estafa, y que cuando es real no se acaba
- Intenté que no me veas llorar, que no vieras mi fragilidad, pero
- Las cosas no son siempre como las soñamos
- A veces corremos, pero no llegamos
- Nunca dudes que aquí voy a estar
- Se nos rompió sólo un plato no toda la vajilla, y aunque no sé poner la otra mejilla
- Aprender a perdonar es de sabios, que sólo te salga amor de esos labios
- Si las cosas se dañan no se botan, se reparan, los problemas se afrontan y se encaran
- Hay que reírse de la vida
- A pesar de que duelan las heridas
Es por dicha razón que, en lugar de publicar un video oficial como sucedió con su colaboración con Karol G, decidió sacar un “Lyric video” para evidenciar la figura literaria que le da nombre a su canción.
