Deportes

¡Alirón, alirón! Madrid es campeón: ve por qué festeja así su afición

por Redacción Uno TV
Tras la victoria del Real Madrid, resurgió la palabra “alirón”: conoce su origen y por qué se utiliza en la justa deportiva. Foto: Reuters.

La palabra “alirón” resurgió este jueves entre los hinchas del Real Madrid luego de que la escuadra merengue se proclamó campeona de La Liga tras imponerse 2-1 al Villarreal en la 37 jornada, con un venenoso doblete de Karim Benzema, destronando al Barcelona en un campeonato marcado por la pandemia de coronavirus. Pero ¿de dónde viene el término “alirón” y por qué se utiliza en las justas deportivas españolas?

Si acudes a la Real Academia Española, para simplificar el significado de “alirón”, encontrarás que la palabra se utiliza “para celebrar la victoria en una competición deportiva”, pero la Fundéu, que es un Departamento de Español Urgente creado por la agencia de noticias EFE, ahonda un poco más en su historia y bajo contexto del nuevo trofeo del Real Madrid, Unotv.com comparte información sobre “alirón”.

Los comentaristas deportivos suelden decir, por ejemplo:

  • “El Barcelona, a un paso del alirón”.
  • “El Madrid prepara el alirón”.

La Fundéu explica en su sitio web oficial:

“Este vocablo, ‘alirón’, nació en el siglo XIX cuando mineros británicos llegados a la costa vasca marcaban las (zonas) que solo contenían hierro escribiendo en ellas ‘all iron’ (todo hierro) […] Los hallazgos se recompensaban económicamente, la expresión se asoció a lo festivo y a partir de ahí, la lengua y pronunciación hicieron el resto: ¿All iron en inglés? ¡A la española alirón!”

Regresando al terreno de juego, específicamente al mundialmente famoso balompié español, Karim Benzema abrió el marcador al minuto 29, antes de poner el 2-0 de penal al minuto 76 asegurando el título 34 liguero de los merengues, a falta de una jornada para el final del torneo, ante un Villarreal que recortó distancias con un tanto de Vicente Iborra al 83, tanto que no fue suficiente para alcanzar a los blancos.

Redacción Uno TV y AFP.

Te puede interesar:

Qué opinas