La subcultura de los pachucos emergió de los Estados Unidos entre los años 1930 y 1940, además, representó una resistencia cultural y un sentido de identidad entre los jóvenes mexicanos-americanos en México, el actor Germán Valdés Tin Tan era su mayor exponente.
¿Cómo era la vestimenta de los pachucos?
- Trajes Zoot: que eran trajes de chaqueta y pantalón con un corte particularmente exagerado y holgado
- Sombreros: solían usar sombreros de ala ancha, que a menudo se inclinaban hacia un lado de la cabeza.
- Para el calzado, se usaban zapatos elegantes, como mocasines o botas de punta cuadrada, que complementaban su estilo general. Algunos, utilizaban accesorios como cadenas y anillos, por mencionar los más conocidos.
¿Su lenguaje, cómo era?
Conocido como “caló”, los pachucos mezclaban palabras del español e inglés, además, de términos propios. Frecuentemente, modificaban palabras existentes o les daban nuevos significados.
¿Qué tiene que ver Tin Tan en la cultura de los pachucos?
En el texto “El Pachuco de oro pervive como innovador del lenguaje y crítico social”, el Gobierno de México reveló algunas claves sobre la importancia de la figura de Tin Tan en este tipo de subcultura, pues, interpretó, muy a su estilo, a este sector.
[TE PUEDE INTERESAR: ¡Icono del cine mexicano! Conoce la historia y origen de los Estudios Churubusco]
Para el sociólogo y maestro en Historiografía de México, Jorge Alberto Rivero Mora, gran parte de su popularidad entre los jóvenes se debe al sentido festivo y de diversión de la personalidad de Germán Valdés, rasgos que trasladó al personaje de Tin Tan. Por ende también a sus interpretaciones de pachuco, en algunos de sus filmes.
Sobre el característico léxico de los pachucos adherido a personajes de Tin Tan, el escritor, José Andrés Niquet, aseguró que el actor lo aplicó de forma innovadora, pues, con una palabra, hacía referencia a varias interpretaciones.
“Fue un innovador porque difundió no sólo la tatacha chicana o del pachuco, sino que fue acuñando términos que tenían su origen en el habla del barrio, junto con palabras, vocablos o frases de origen francés, africano, hasta alemán y de cualquier cantidad de culturas que fueron amalgamadas por este enorme personaje”.
Expresiones como “chale”, “chido” o “ahuecar” o “achantarse”, en ese tiempo se usaron y hasta la actualidad se aceptan en varios estratos sociales.
En tanto, para Rivero Mora, la imagen del pachuco interpretada en Tin Tan es de alguien divertido, no una denuncia de lo que pasaba en aquellos años en este sector en Estados Unidos.
“Es importante señalar que no utiliza ese personaje para hacer una denuncia de lo que pasaba en Estados Unidos con este grupo. Él recrea y reinventa al pachuco de un modo divertido. Un pícaro que utiliza esta identidad para divertirse, cantar o conquistar a las muchachas”.
[NO OLVIDES LEER: ¿Por qué te gritan “güerito” en el mercado? Aquí te decimos el origen de la palabra]
Pero, aclaró que es fundamental conocer el contexto de los años 40 y 50 del siglo pasado en el que había una especie de nacionalismo exacerbado en el lenguaje. Razón por la cual Tin Tan, con el espanglish y esta hibridación cultural de expresarse, causó polémica.
- Ahora ya saben un poco más de Tin Tan y los pachucos
¿Por qué le decían Tin Tan a Germán Valdés?
El origen es sencillo, provino de un comediante de sudamericano. Cuando Germán Valdés presentó a su personaje “Topillo Tapas”, el comediante Paco Miller le recomendó cambiarlo porque no era pegajoso, por lo que recordó a dicho comediante de origen chileno que usaba el mote de Tin Tan, y así lo bautizó.
- El resto es historia, pues por todo lo anterior, también se le conoce como el “Pachuco de Oro”.
