La UNAM será sede del Observatorio del Español en América Latina y el Caribe
La Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) y el Instituto Cervantes inauguraron el Observatorio del Español para América Latina y el Caribe. Este centro analizará el tratamiento de la lengua española en enseñanza, tecnología y demolingüística , con el objetivo de proyectar la lengua y la cultura hispánica a nivel internacional.
[PUEDES LEER TAMBIÉN: UNAM, la universidad 54 del mundo, en el Interdisciplinary Science Rankings 2025, del Times Higher Education]
El rector de la UNAM, Leonardo Lomelí Vanegas , y el director del Instituto Cervantes, Luis García Montero , firmaron el convenio en la Feria Internacional del Libro de Guadalajara (FIL). Este acuerdo establece las bases para el funcionamiento del Observatorio, que se integra a la red del Observatorio Global del Español (OGE) , liderado desde Harvard.
¿Cuáles son los objetivos del Observatorio del Español?
Entre las principales metas del Observatorio destacan:
- Analizar el uso, conocimiento y enseñanza del español en América Latina
- Estudiar su presencia en ámbitos como la traducción, medios de comunicación, ciencia y tecnología
- Promover la convivencia del español con otras lenguas en la región
- Transmitir valores de respeto e identidad cultural en entornos físicos y digitales
El rector Lomelí subrayó la importancia de estudiar la evolución del español y destacó la colaboración entre entidades de América Latina para desarrollar este proyecto.
Colaboración internacional y actividades clave
El Observatorio trabajará en tres áreas:
- Instituciones: Vinculación con entidades educativas y culturales de América Latina
- Investigación: Estudios especializados sobre el español en sus distintas versiones y contextos
- Transferencia de conocimiento: Proyectos enfocados en el fortalecimiento del prestigio del español
El director Luis García Montero afirmó que esta iniciativa busca dar un paso significativo para fortalecer la red de observatorios del español en el mundo, que también incluye proyectos en África.
El acuerdo tiene una duración inicial de cuatro años prorrogables, y su dirección será financiada por el Instituto Cervantes.