Juegos Olímpicos vs. Olimpiada: ¿cuál es la forma correcta de referirse a la justa veraniega?

¿Cómo se dice correctamente: Olimpiadas o Juegos Olímpicos?
¿Cómo se dice: Olimpiadas o Juegos Olímpicos? | Foto: Pexels

Paris 2024 es la edición número 33 de los Juegos Olímpicos, de acuerdo con la página oficial de la justa veraniega. A pesar de que la primera edición de esta competencia tuvo lugar en 1896, aún queda la duda de cómo se dice correctamente: ¿Juegos Olímpicos u Olimpiadas?

¿Olimpiadas o Juegos Olímpicos?

La Carta Olímpica, el documento que establece los principios fundamentales del Olimpismo, define a una Olimpiada de la siguiente manera:

“Una Olimpiada es un periodo de cuatro años civiles consecutivos, que comienza el primero de enero del primer año y finaliza el treinta y uno de diciembre del cuarto año”.

Definición de Olimpiada en la Carta Olímpica

Es decir, este periodo considera los cuatro años entre unos Juegos Olímpicos y la siguiente edición. Por ejemplo, la Olimpiada de Tokio 2020 comenzó el 1 de enero 2020 y terminó el 31 de diciembre de 2023.

  • Las Olimpiadas se cuentan a partir de los primeros Juegos de la Olimpiada celebrados en 1896 en Atenas, según el propio documento.

Por su parte, el término “Juegos Olímpicos” se refiere a la competencia como tal que, en el caso de Paris 2024, durará del 26 de julio al 11 de agosto del presente año.

[TE RECOMENDAMOS: Paris 2024 en tus manos: Cómo ver en vivo los Juegos Olímpicos con la app de Claro Sports]

¿Entonces cómo se dice correctamente?

A pesar de lo que dice la Carta Olímpica, la Fundación del Español Urgente (Fundéu) precisa que Olimpiadas puede usarse como sinónimo de Juegos Olímpicos.

Cabe destacar que el Diccionario de la Lengua Española también define a la “Olimpiada” como: “Competición deportiva mundial que se celebra cada cuatro años en un lugar previamente determinado”.

Por esta razón, de acuerdo con las instituciones culturales en español, sería correcto decir tanto “Olimpiadas” como “Juegos Olímpicos.

Fundéu también precisa que es adecuado emplear indistintamente olimpiada u olimpíada, tanto en singular como en plural. Y para referirse a competiciones concretas, lo adecuado es escribir estos vocablos con mayúsculas iniciales.

Paris 2024: ¿cómo seguir los Juegos Olímpicos en vivo?

  • Sigue toda la actividad de los Juegos Olímpicos Paris 2024 en vivo para México y Latinoamérica a través de la multiplataforma de Claro Sports.

[TE PODRÍA INTERESAR: No te pierdas ni un detalle de Paris 2024: La guía completa para ver los Juegos Olímpicos por Claro Sports]

Qué opinas