Nuevo encuentro fatídico entre hombre y elefante en la India. Estos dos elefantes se separan de su manada y acaban colándose en un poblado.
Algunos habitantes salen corriendo. Pero muchos se quedan a presenciar el espectáculo y es cuando se produce la tragedia.