Conocer el planeta rojo es ¡una realidad cada vez más cercana! Un astrobiológo francés, un físico alemán,un piloto, un arquitecto, un periodista y un científico americanos han vivido durante un año de forma voluntaria en el interior de un domo localizado en el volcán de Mauna Loa, en Hawái, donde se reproducen las condiciones de vida que hay en Marte.
Esta aventura, que está a punto de llegar a su fin, es el simulacro más largo llevado a cabo por la Administración Nacional de la Aeronáutica y del Espacio, más conocida como NASA (por sus siglas en inglés) y servirá para conocer a qué tendrán que enfrentarse los primeros colonos de dicho planeta.